Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

chewing gum

  • 1 chewing-gum

    noun (a type of sweet made from sweetened and flavoured gum.) žvečilni gumi
    * * *
    [čú:ichewing-gumgуm]
    noun
    žvečilni gumi

    English-Slovenian dictionary > chewing-gum

  • 2 gum

    I noun
    ((usually in plural) the firm flesh in which the teeth grow.) dlesna
    II 1. noun
    1) (a sticky juice got from some trees and plants.) smola
    2) (a glue: We can stick these pictures into the book with gum.) lepilo
    3) (a type of sweet: a fruit gum.) gumi bonbon
    4) (chewing-gum: He chews gum when he is working.) žvečilni gumi
    2. verb
    (to glue with gum: I'll gum this bit on to the other one.) zlepiti
    - gumminess
    * * *
    I [gʌm]
    noun
    anatomy dlesna
    II [gʌm]
    noun
    drevesna smola, gumi, kavčuk; lepilo; American plural gumijasta obutev
    vulgar by gum! — bogme!
    III [gʌm]
    1.
    transitive verb
    lepiti; ( together) zlepiti; (down, in, up) zalepiti;
    2.
    transitive verb
    izločati smolo

    English-Slovenian dictionary > gum

  • 3 chew

    [ u:]
    (to break (food etc) with the teeth before swallowing: If you chew your food properly it is easier to digest.) žvečiti
    * * *
    I [čú:]
    transitive verb & intransitive verb
    žvečiti, prežvekovati; figuratively (on, upon, over o) razmišljati, premišljevati, razglabljati
    American slang to chew the rag ( —ali fat) — čvekati, gobezdati, česnati
    to bite off more than one can chew — lotiti se naloge, ki je ne zmoremo
    II [ču:]
    noun
    žvečenje; čik tobaka, žveček

    English-Slovenian dictionary > chew

  • 4 wad

    [wɔd]
    1.
    noun
    čep, zamašek (of cotton, straw, wool — iz bombaža, slame, volne); šop, svitek; kepica papirja, zmečkan papir; čik ( of chewing gum — žvečilnega gumija); military mašilo (vata itd.) ( of cartridge — naboja); American slang rola, zvitek ( of banknotes — bankovcev); American slang kup denarja, bogastvo; (krojaštvo) vatiranje;
    2.
    transitive verb
    zviti v zvitek (rolo), stisniti, zmečkati (v kepo); zamašiti, zadelati, začepiti ( an aperture — odprtino); podložiti z vato, vatirati (obleko); zaščititi (z bombažem, z vato, npr. zidove; tudi figuratively); figuratively napolniti, napihniti

    English-Slovenian dictionary > wad

См. также в других словарях:

  • Chewing gum — sous forme de dragées Le chewing gum ou gomme à mâcher est une gomme destinée à être mâchée. C est Thomas Adams, qui, mélangeant du chiclé (latex issu du sapotillier ou sapotier) avec de la résine et du sirop, fabriqua et commercialisa en 1872… …   Wikipédia en Français

  • chewing-gum — [ ʃwiŋgɔm ] n. m. • 1904; angl. chewing gum, de to chew « mâcher » et gum « gomme » ♦ Anglic. cour. Gomme à mâcher aromatisée. Tablette de chewing gum. Chewing gum à la menthe. Un paquet de chewing gums. ● chewing gum, chewing gums nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • Chewing-gum — sous forme de dragées Le chewing gum (ou gomme à mâcher, pâte à mâcher, chiclette (Suisse et Belgique (Liège surtout)) ou encore chique (en Belgique seulement)) est une gomme destinée à être mâchée. C est Thomas Adams, qui, mélangeant du chicle… …   Wikipédia en Français

  • Chewing Gum — Single par AAA extrait de l’album All Face A Chewing Gum Face B Bokura no Te (Live version) Sortie 15 novembre 2006 …   Wikipédia en Français

  • Chewing Gum (EP) — Chewing Gum EP EP by Polar Bear Released November 18, 1997 Reco …   Wikipedia

  • chewing-gum — /ˈtʃuinɡam, ingl. ˈtʃuːɪŋˌɡʌm/ [vc. amer., «gomma (gum) da masticare (chewing)»] s. m. inv. gomma americana, gomma, cingomma (fam.), cicca (dial.), bubble gum (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chewing gum — / tʃu:iŋgʌm/, it. / tʃuingam/ locuz. ingl. [comp. di chewing, der. del v. (to ) chew masticare , e gum gomma ], usata in ital. come s.m. [sostanza aromatizzata da masticare, fabbricata con il lattice di una pianta dell America Centrale] ▶◀ (fam.) …   Enciclopedia Italiana

  • chewing gum — ► NOUN ▪ flavoured gum for chewing …   English terms dictionary

  • chewing gum — ☆ chewing gum n. a gummy substance, such as chicle, flavored and sweetened for chewing …   English World dictionary

  • chewing gum — n [U] a type of sweet that you chew for a long time but do not swallow …   Dictionary of contemporary English

  • Chewing gum — For other uses, see Chewing gum (disambiguation). Many types of North American chewing gum from 2009. Chewing gum is a type of gum traditionally made of chicle, a natural latex product, or synthetic rubber known as polyisobutylene. For economical …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»